مقابلة مع نانسي نعوس / Interview with Nancy Naous
عن الثورات و الهجرة / On Revolutions and Migration
Contextual note
This text is part of the bilingual (English/Arabic) collection and publication series 'Cairography', which was initiated by HaRaKa (Egypt) and supported by Sarma (Belgium). It features in Cairography #2, also referred to as the 'Emergency Edition' (January 2021), edited by Adham Hafez, Ismail Fayed, and Myriam Van Imschoot and supported by Moussem Nomadic Arts Center in response to a year of losses, between a deadly pandemic and a series of political catastrophes. The interview was conducted in Arabic on 13 November 2021 and is available here as an audio-file. It was transcribed and translated to English by HaRaKa Platform.